Panzerlied (tradução)

Original

Benjamin Frankel

Compositor: Benjamin Frankel / Kurt Wiehle

Quer chova ou neve
Quer o sol nos sorria
O dia abrasador
Ou a noite tão fria
Com rostos empoeirados
Mas alegre está o nosso espírito
Sim, nosso espírito
Nosso tanque avança
No vento tempestuoso

Com motores roncando
Rápidos como relâmpago
Rumo ao inimigo
Protegidos no tanque
À frente dos camaradas
Na batalha estamos sozinhos
Estamos sozinhos
E avançamos fundo
Nas fileiras inimigas

Quando diante de nós
Surgir um exército inimigo
Aceleramos sem medo
E vamos para o combate!
O que vale a nossa vida
Pelo exército de nosso Reich?
Sim, exército do Reich
Morrer pela Alemanha
É nossa maior honra